a few weeks ago, during the party here, all the kids were dancing in my room. now max and tom occasionally want to dance in my room. it started with max telling me,
"ich will ein kleid haben." i want a dress. then tom wanted one as well. no, i'm not encouraging this, but they really don't care when i mention that dresses are for girls. so here they are, in my skirts. on friday afternoon, i went shopping with max, and two different times someone called me his mother. i would most definitely claim him - he is adorable, but it sounds strange when i hear people say to him, "oh, are you shopping with your mommy today?" i'm not quite ready to be a mom just yet.
on saturday night, i kept the boys, and we made a
cake. it was an adapted american recipe. let's just say, it wasn't adapted to perfection. edible, but it looked awful. well, i bit of the batter dropped from the pan and was of course therefore cooked very well. max picks this up and says, "alison, ein stein" and "alison, noch ein stein." a stone. and another stone. haha. exactly what you want to hear about a cake.
on sunday, i did some rowing with the old guys. the girls i normally row with were out of town for a regatta, but it was a nice day, and i wanted to row. i didn't think about how nice it was, and i managed to get a little sunburned. i rowed with 4 older men who i would were all at least 50. one of them must have been around 70. they are always so nice and pretty much have social hour while we are on the water. later, i
grilled with some friends on the neckarwiese. this is a huge lawn by the river. there were tons and tons of people laying out in swim suits there. no one really swims in the river though, so it is kind of like laying out minus the beach. oh please, kill me, that sounds terribly boring.
monday and today, we are playing with
eugenie and thaddeus. they are so so cute. monday, they were all running around in the garden with no clothes on. playing in the water, then in the sandbox, then eating chocolate cake, then back in the water. needless to say, they were a mess, and they had a really good time.
yesterday, we did a little
potty training. it was a relative disaster. around nap time, tom refused to put a diaper back on. he was screaming hysterically because he didn't want this. sabine decided, okay then, you can have big boy underwear, and you have to tell us when you have to go to the bathroom. it worked fairly well with tom, but max is not ready yet. max went through at least one pair of underpants per hour, maybe more. we did go play with the neighbors puppies yesterday though, they are so cute.
and somehow, it is suddenly june. i'm almost 23. i'm almost in school again. life is flying by. i will see you all soon.
No comments:
Post a Comment